N3词汇短语

短语积累

短语	意思
ストレス　を解消(かいしょう)する／が溜まる	缓解压力/压力积蓄
面倒を見る	照顾
命令に　従(したが)う／逆(さか)らう	遵从/违背命令

按情景分类

１．厨房、起居室

词汇	意思
電子レンジ・ガスレンジ／ガスコンロ	微波炉；煤气灶
(お)茶碗／湯飲み・ワイングラス・コーヒーカップ・ガラスのコップ	茶杯；葡萄酒杯；咖啡杯；玻璃杯
冷蔵庫	冰箱
レバー	把手
流し	洗碗池
窓ガラス	窗玻璃
雨戸・網戸	遮雨窗；纱窗
天井・床	天花板；地板
絨毯・カーペット	地毯
コンセント・コード	插座；电线
エアコン・ヒーター	空调；电暖气

短语	意思
水道の蛇口を　捻る／回す	拧开自来水的水龙头
水が凍る	水结冰
氷になる	冻成冰
冷凍して保存する	冷冻保存
残り物を温める	热剩下的食物
ビール　を冷やす／が冷える	冰啤酒/啤酒冰好了
絨毯を敷く	铺地毯
部屋を暖める	提高室温
暖房をつける	打开暖气
冷房／クーラー　が効いている	冷气很足（効く：有效）
日当たりが　いい／悪い	采光好/不好

２．做饭

词汇	意思
牛肉・ジャガイモ・玉ねぎ	牛肉；土豆；洋葱
カップ・リットル・グラム	（量词）杯；升；克
大さじ・小さじ・包丁・まな板・秤（はかり）	大匙；小匙；菜刀；菜板；秤
調味料・酢・サラダ油・天ぷら油	调味料；醋；色拉油；油炸用油
(アルミ)ホイル	锡纸

短语	意思
夕食のおかず	晚饭的菜
栄養のバランスを考える	考虑营养的搭配
カロリーが高い食品	热量高的食物
はかりで量る	用秤称
塩を少々入れる	放入少许盐
皮を剥く	剥皮
材料を刻む	将材料切细
大きめに切る	切大一些
３センチ幅に切る	切成3厘米宽
味噌汁がぬるくなる	酱汤有点凉了
ラップを　被せる／かける	盖上保鲜膜
ラップで包む	用保鲜膜包上

词汇	意思
蓋（ふた）・鍋・フライパン・炊飯器	盖子；锅；平底锅；电饭煲
おたま・フライ返し・しゃもじ	汤勺；平底锅铲；饭勺

短语	意思
お湯　を沸かす／が沸く	烧水/水开了
お湯　を冷ます／が冷める	把热水弄凉/热水凉了
鍋を火にかける	把锅放在火上
ご飯を炊く	煮饭
油を熱する	加热油
油で揚げる	油炸
お粥を煮る	煮粥
野菜を茹でる	焯菜
パスタを炒める	炒意大利面
芋を蒸す	蒸白薯
水を切る	把水弄干
酒に水を混ぜる	把水混进酒里
ご飯／鍋　が焦げる	饭/锅焦了
ひっくり返す／裏返す	翻过来
味をつける	调味
塩を加える	加盐
胡椒を　振る／かける	撒胡椒粉
味見をする／味を見る	尝味道
味が　濃い／薄い	味道浓/味道淡

３．大扫除

词汇	意思
エプロン・箒（ほうき）・塵取り・雑巾・バケツ	围裙；扫帚；撮子；簸箕；水桶
生ゴミ・燃えるゴミ	生活垃圾；可燃垃圾

短语	意思
エプロンを　する／かける／つける	围围裙
ソファーを退ける	挪开沙发
部屋　を散らかす／が散らかる	弄乱房间/房间很乱
部屋　を片付ける／が片付く	收拾房间/房间整洁
ジュース　を零す／が零れる	弄洒饮料/饮料洒了
埃が　溜まる／積もる	积灰尘
雪が積もる	积雪
埃を取る	除灰
掃除機をかける	用吸尘器除尘
箒で掃く	用扫帚扫
水を汲む	打水
雑巾　を濡らす／が濡れる	沾湿抹布/抹布湿了
雑巾を絞る	拧干抹布
床を拭く	拖地
布巾で食器を拭く	用抹布擦餐具
台布巾でテーブルを拭く	用抹布擦桌子
家具／靴　を磨く	磨光家具/擦鞋
ブラシで擦る	用刷子刷
ゴミを分けるのは面倒臭い	给垃圾分类太麻烦
スリッパを揃える	摆正拖鞋
物置に仕舞う	收拾到库房

４．洗衣服

短语	意思
洗濯物　を溜める／が溜まる	把洗的衣服堆起来/洗的衣服堆积了
洗濯物　を濡らす／が濡れている	弄湿洗的衣服/洗的衣服湿了
洗濯物が湿っている	洗的衣服潮了
洗濯物を干す	晾干洗的衣服
洗濯物　を乾燥機で乾かす／が乾く	用烘干机烘干洗的衣服/洗的衣服干了
洗濯物が真っ白に仕上がる	衣服洗得雪白
洗濯物を畳む	把洗的衣服叠起来
服を汚す	弄脏衣服
袖が真っ黒に汚れる	袖口脏得黑乎乎的
（洗濯用／台所用）洗剤を入れる	加入洗衣粉/洗涤剂
スーツをクリーニングに出す	将西装送到干洗店
コインランドリーで洗濯をする	用投币式洗衣机洗衣服
タオルを干す	晾毛巾
服を吊るす	挂衣服
ワイシャツにアイロンをかける	熨衬衣
皺　を伸ばす／が伸びる	拉平褶皱/褶皱拉平了
ウールのセーターが縮む	纯毛毛衣缩水
ジーンズの色が落ちる	牛仔裤褪色

５．照顾孩子和宠物

短语	意思
かわいらしい子供	可爱的孩子
かわいそうな子供	可怜的孩子
行儀がいい子供	有礼貌的孩子
利口な／賢い　子供	聪明的孩子
人なつ(っ)こい子供	跟人亲近的孩子
わがままな子供	任性的孩子
生意気な　子供／態度	傲慢的孩子/态度
子供を甘やかす	宠爱孩子
子供を可愛がる	喜爱孩子
子供をおんぶする	背孩子
子供を　抱っこする／腕に抱く	抱孩子
犬が　吠える／唸る	狗叫
犬が尻尾を振る	狗摇尾巴
犬が人に馴れる	狗被人驯养熟了
穴を掘る	挖坑
穴を埋める	埋坑
幼い子供／幼児	幼儿
子供が成長する	孩子成长
わがままに育つ	娇生惯养
頭を撫でる	抚摸脑袋
お尻を　叩く／打つ	打屁股
悪戯をする	恶作剧
手を繋ぐ	牵手
手を　放す／離す	放开手
子供が迷子になる	孩子走丢了
子供が母親の後をついていく	孩子跟在母亲后面
犬を飼う	养狗
犬を散歩に連れていく	带狗出去散步
犬に餌を　やる／与える	给狗喂食

６．计划

词汇	意思
元日・元旦	元旦；元旦（的早晨）
上旬／初旬・中旬・下旬	上旬；中旬；下旬
平日・祝日／祭日	平日；节假日
月末・年末年始	月末；年底和年初

短语	意思
計画を立てる	制定计划
休暇を取る	请假
予定／日にち／日程／スケジュール　を　調整する／変更する／ずらす	调整/变动/错开日程
旅行会社に申し込む	去旅游公司报名
予約を　取り消す／キャンセルする	取消预约
荷物を詰める	装行李
二泊三日／日帰り　で温泉に行く	三天两宿/一日温泉游
旅館に宿泊する	住旅馆

７．乘电车

词汇	意思
上り／下り　電車	上行/下行电车
私鉄	私铁
指定席・自由席・優先席	指定座位；自由席；优先席
窓側・通路側	靠窗一侧；靠过道一侧
片道切符・往復切符	单程票；往返票
乗車券・特急券・回数券・定期券	车票；特快车票；联票；月票
車掌	乘务员
特急料金	特快票价

短语	意思
階段を　上る／上がる	上楼梯
階段を　下る／下りる	下楼梯
エスカレーターの　上り／下り	扶梯上行/下行
地方から中央に向かう	从地方开往中央
列車の時刻を調べる	查列车时刻表
東京発横浜行き	东京开往横滨
座席を指定する	指定座位
改札口を通る	通过检票口
切符を払い戻す	退车票钱

词汇	意思
乗車する・下車する・発車する	乘车；下车；发车
空っぽ	空空的
始発電車・終電	首班电车；末班电车
乗り換える・乗り遅れる・乗り過ごす／乗り越す	换乘；没赶上车；坐过zhan

短语	意思
(プラット)ホームが混雑している	站台很拥挤
白線／黄色い線　の内側に下がる	退到白线/黄线的内侧
特急が通過する	特快列车驶过
電車(の中)はがらがらだ	电车里空荡荡的
満員電車で通勤する	乘满员电车通勤
電車が揺れる	电车颠簸
始発駅から乗る	从始发站上车
終点で降りる	在终点站下车
急行から各駅停車に乗り換える	快车换乘慢车
運賃を精算する	补票
車掌が車内アナウンスをする	乘务员在车内广播
携帯電話の使用を控える	尽量不要使用手机
(お)年寄り／老人　に席を譲る	给老年人让座
体の不自由な人	残疾人
痴漢に遭う	遇到流氓

８．开车

词汇	意思
フロントガラス・ワイパー・ボンネット・ライト	前挡风玻璃；雨刷；发动机盖；车灯
サイドミラー・バックミラー・トランク・タイヤ	侧视镜；后视镜；后备箱；轮胎
カーナビ・ハンドル・キー	汽车导航；方向盘；钥匙
運転席・助手席	驾驶座；副驾驶座
運転免許(証)	驾照
急ブレーキ	急刹车

短语	意思
ドライブ(を)する	开车兜风
レンタカーを借りる	租赁汽车
トランクに荷物を積む	把行李放入行李箱
人を乗せる	载人
シートベルトを締める	系安全带
エンジン　をかける／がかかる	启动发动机
バックミラーで確認する	看后视镜确认
ハンドルを握る	握方向盘
ハンドルを右に切る	方向盘往右打
アクセルを踏む	踩油门
ブレーキをかける	刹车
ライトをつける	开车灯
ワイパーを動かす	启动雨刷
ガソリンスタンドに寄る	顺便去加油站
高速(道路)に乗る	上高速
タイヤがパンクする	爆胎

词汇	意思
通行止め・一方通行・信号	禁止通行；单行道；红绿灯
四つ角／交差点・横断歩道・踏切・線路	十字路口；人行道；铁路道口；轨道
バス停／バスの停留所	公交车站

短语	意思
道路が　混んでいる／渋滞している	道路拥堵
道路が空いている	道路空旷
回り道／遠回り　をする	绕远路
近道をする	抄近道
突き当たりを左に曲がる	尽头处左拐
バスが停車する	公交车停车
線路を越える	穿过轨道
トラックを追い越す	超过卡车
時速100キロで走る	以时速100公里行驶
スピード違反で捕まる	因超速被抓
スピードを出す	加速
スピードの出し過ぎ	超速
駐車違反をする	违章停车
信号を無視する	闯红灯
車　をぶつける／がぶつかる	撞上汽车/汽车相撞
猫　を轢く／が車に轢かれる	轧了猫/猫被车轧了
交通事故に遭う	遇到交通事故
車に気を付ける	注意汽车
斜めに横断する	斜穿
道路を横切る	横穿马路
キーを差し込む	插钥匙

９．银行

词汇	意思
通帳・判子／印鑑・サイン	存折；印章；签名
硬貨・百円玉・紙幣／(お)札・千円札	硬币；一百元硬币；纸币；一千元纸币
宛名・差出人名	收信人；发信人
小包	包裹

短语	意思
お金を貯める／貯金する	储蓄
銀行にお金を預ける／預金する	存钱
給料を　引き出す／下ろす	取工资
通帳記入をする／通帳に記入する	填写存折，打印存折
銀行の　本店／支店	银行的总行/支行
口座を開く	开设账户
家賃を振り込む	往银行存房租，交房租
公共料金を支払う	缴公共费
商品の代金を払う	支付商品货款
窓口で両替をする	在窗口兑换
送金する	寄钱，汇款
仕送りする	寄生活费
手紙を速達で出す	用快件寄信
手数料がかかる	花手续费
手数料を取る	收手续费
送料がかかる	花运费

10．约会

短语	意思
田中さんと 　交際する／付き合う 　喧嘩する 　仲直りする 　仲がいい 　仲良しだ	交往 吵架 和好 关系好 是好朋友
田中さん(のこと)が 　気になる 　好きになる 　きらい／いや　になる 　羨ましい	在意 喜欢 讨厌 羡慕
田中さんを 　コンサートに誘う 　嫌がる 　振る	邀请去音乐会 讨厌 甩掉
田中さんに 　好かれる 　きらわれる／いやがられる 　振られる 　気がある 　憧れる 　夢中になる 　恋をする	被喜欢 被讨厌 被甩掉 感兴趣 憧憬 热衷、入迷 恋爱
女性にモテる	有女人缘
お互いに気に入る	互相中意
相手の予定を聞く	询问对方的计划
都合　をつける／がつく	腾出时间/有时间
買い物に付き合う	陪着购物
結婚を申し込む	申请结婚
曖昧な返事をする	含糊地回答

11．打扮

词汇	意思
額・睫毛・頬・眉毛・瞼・唇	额头；睫毛；脸颊；眉毛；眼睑；嘴唇
イヤリング・ネックレス・ベルト・パンツ	耳环；项链；皮带；内裤

短语	意思
朝の支度をする	做早晨的准备
シャワーを浴びる	洗淋浴
歯を磨く	刷牙
歯磨き粉をつける	挤牙膏
髭を剃る	刮胡子
髭が伸びる	胡子长长
ドライヤーで髪を乾かす	用吹风机吹干头发
髪を　梳く／梳かす	梳头
(お)化粧をする	化妆
口紅を　塗る／つける	涂口红
服を着替える	换衣服
おしゃれをする	打扮
おしゃれな人	会打扮的人
紐を　結ぶ／解(ほど)く	系上/解开绳子 （「解く」也可读作「とく」）
マフラーを　巻く／する	围围巾
手袋／指輪　を　嵌める／する	戴手套/戒指

12．买东西

词汇	意思
袖無し・半袖・長袖	无袖；半袖；长袖
無地	纯色
柄／模様	花样，图案
縞（しま）・水玉・花柄	条纹；圆点；花纹
似合う	合适
目立つ色	鲜艳的颜色
派手・地味	花哨的；朴素的
流行る・流行り／流行	<动>流行；<名>流行
緩い・きつい	宽松的；紧的
売り切れる・売り切れ	<动>售完；<名>售完

短语	意思
気に入る／好む	喜欢
お気に入り／好み	喜欢的东西
人気のあるデザイン	有人气的设计
サイズを　確かめる／確認する	确认尺寸
サイズが合う	尺寸合适
品物をかごに入れる	把东西放入筐子
セール／バーゲン　で買う	在促销时买
デパートの特売品	商场的特价商品
30パーセント　オフ／引き＝3割引き	七折
本物／偽物　のダイヤモンド	真/假的钻石
得／損　をする	得到好处/吃亏

13．吃饭

词汇	意思
子供連れ	<名>带孩子
満席	满座
禁煙席／喫煙席	禁烟席/吸烟席
無料／ただ	免费
勿体ない（もったいない）	可惜，浪费

短语	意思
家族　揃って／全員で	全家人一起
子供を連れる	带孩子
腹／おなか　が減る	肚子饿
外食をする	在外就餐
お昼を食べる／昼食をとる	吃午饭
雰囲気のいい店	环境很好的店
列に並ぶ	排队
行列ができる	排起了队
ウエートレスにおすすめを聞く	向女服务员问特色菜
量が　多い／少ない	量多/量少
注文が決まる	菜点好了
注文する	点菜
注文を　取る／受ける	接受订单
デザートを追加する	追加甜品
コーヒーのお代わり	咖啡的续杯
食器を下げる	撤下餐具
料理を残す	剩菜
何名様ですか。	您几位？
申し訳ありません。	非常抱歉。
お待たせいたしました。 お待ち遠様（お待ちどおさま）。	让您久等了。

14．喝酒

词汇	意思
飲み会・送別会・歓迎会	喝酒聚会；送别会；欢迎会
飲み放題／食べ放題	自助（随便喝/随便吃）
盛り上がる	高涨，鼓起
ビールの泡	啤酒沫
溢れる	溢出
酔っ払う・酔っ払い	喝醉酒；醉鬼
暴れる	乱闹
やかましい／騒がしい／騒々しい・騒ぐ	吵闹的；吵闹<动>
煙い／煙たい	呛人的

短语	意思
宴会を開く	开宴会
(お)酒／(お)湯　を注ぐ（つぐ／そそぐ）	倒酒/水
土が盛り上がる	地鼓起来了
ビールを一気に飲む	一口气喝光啤酒
ウィスキーの水割り	加水的威士忌
(お)つまみのチーズ	作为小菜的奶酪
(お)酒に酔う	喝醉酒
タバコの煙	烟雾
グラス　を割る／が割れる	打碎杯子/杯子碎了
ビール瓶　を倒す／が倒れる	弄倒啤酒瓶/啤酒瓶倒了
ほかの客に迷惑をかける	给其他客人添麻烦
迷惑がかかる	添麻烦

15．付款

词汇	意思
レジ	收银台
おごる・おごり	请客<动>；请客<名>

短语	意思
勘定を済ませる	结账
お勘定をお願いします。	我要买单。
別々に払う	分别付款
別々でお願いします。	拜托您，我们分别付款
割り勘にする	费用均摊，AA
現金／(クレジット)カード　で払う	用现金/信用卡支付
カードの有効期限を確認する	确认卡的有效期
(お)札を崩す	换成零钱
(お)釣りをもらう	接收找的零钱
レシート／領収書　をもらう	领取收据
贅沢をする	奢侈
無駄遣いをする	浪费
請求書が届く	账单到了
費用がかかる	需要费用
今月の生活費が不足する	这个月的生活费不够
お金が　足りる／足りない	钱足够/不够
食費を節約する	节约餐饮费
無駄を　省く／なくす	减少/消除浪费
貧乏／(お)金持ち　になる	变穷/有钱
貧しい生活	贫穷的生活
借金をする	借钱

16．学校

词汇	意思
科目・教科・時間割	科目；课程；课程表
国語・算数・理科・社会・体育	语文；算术；理科；社会学科；体育
入学式・卒業式	入学仪式；毕业典礼
出席する・欠席する	出席；缺席
通学する・通勤する	走读，上学；上下班，通勤
１／２／３学期・今学期	第1/2/3学期；本学期
第１／２／３時間目	第1/2/3节课
前期・後期	上半学期；下半学期
同じ学年	同一学年
自習する	自习
足し算・引き算・掛け算・割り算	加法；减法；乘法；除法

短语	意思
私立高校／公立高校／国立大学　に入学する	入学私立高中/公立高中/国立大学
昼休みに　(お)弁当／給食　を食べる	午休时吃便当/提供的伙食
鉛筆を削る	削铅笔
物差し／定規　で測る	用尺子测量
合計を出す	得出总数
２足す３は５ ５引く３は２ ４掛ける２は８ ８割る４は２	2加3得5 5减3得2 4乘2得8 8除4得2

词汇	意思
学部・文学部・経済学部・法学部・理工学部・医学部	院系；文学系；经济系；法学系；理工系；医学系
経済学・政治学・心理学・言語学・物理学	经济学；政治学；心理学；语言学；物理学
大学教授・学者	大学教授；学者
休学する・留学する	休学；留学

短语	意思
○○大学の文学部を受験する	报考○○大学的文学系
経済学を専攻する	专攻经济学
ゼミを取る	上研究班
講義／補修／補講　を受ける	上课/上补习/上补充课程
進学を希望する	希望升学
合格発表を見に行く	去看成绩榜
試験に　合格する／受かる	考试合格
不合格になる／試験に落ちる	考试不合格
授業料／学費　を払う	交学费
奨学金をもらう	获得奖学金
講義に　間に合う／遅れる／遅刻する	上课赶得上/迟到
成績が　いい／悪い	成绩好/不好
授業中に居眠りをする	上课时打瞌睡
授業をサボる	逃学
単位を　取る／落とす	获得/丢学分

词汇	意思
担当の先生	班主任老师
暗記する	背诵
問う・問い	<动>问；<名>
聞き直す・言い直す	重新问；换个说法，改口
聞き取る・聞き取り	<动>听懂；<名>
書き取る・書き取り	<动>抄写，记录，听写；<名>
カンニングする	作弊
清書する	抄写清楚，誊清

短语	意思
答えを 　記入する 　見直す 　書き直す 　間違う／間違える	填写答案 重看答案 重写答案 弄错答案
レポートを 　まとめる 　仕上げる 　提出する	总结报告 完成报告 提交报告
ピアノを先生に教わる	跟老师学钢琴
何度も繰り返す	反复多次
試験で問われる	在考试中被问到
落ち着いて考える	冷静思考
ついている／ついていない	走运/不走运
試験が済む	考试结束
試験の結果	考试的结果
レポートの下書きをする	写报告的草稿
提出期限を守る	按时提交

17．工作

词汇	意思
翻訳する・通訳する	翻译，笔译；翻译，口译
ホテルの従業員・仕事仲間	酒店工作人员；工作伙伴
勤務時間	工作时间
雇う・雇われる	雇用；被雇用
怠け者・働き者	懒人；勤快人

短语	意思
レストランで　バイト／アルバイト　をしている	在餐馆打工
工場でパートをしている	在工厂打零工
コンビニの店員をしている	做便利店的店员
英会話講師をしている	做英语会话的老师
翻訳／通訳　の仕事をしている	做翻译的工作
事務の手伝いをしている	做事务助理
ホームヘルパーをしている	做家政人员
仕事を探す	找工作
履歴書を書く	写简历
面接をする	面试
時給1200円	时薪1200日元
交通費が出る	给交通费
きつい／辛い　仕事	辛苦的工作
お金を稼ぐ	挣钱
お金　を儲ける／が儲かる	赚钱
仕事を　済ます／済ませる	结束工作
仕事を怠ける	工作偷懒
(会社を)首になる／辞めさせられる	被解雇